Editora Hedra - 109 páginas
Organização e tradução: Celso Donizete Cruz
Tudo começa quando Gregor Samsa, personagem principal desta história, acorda para trabalhar e se vê transformado em algo estranho. Ainda sonolento, tenta compreender aquela "casca" que está nas suas costas e ao se virar vê que possui várias perninhas que não param de se mover involuntariamente! Dá a entender que Gregor se transformou em uma barata.
Ele se mostra calmo no começo, achando que está muito cansado, que está doente. E assim começa a pensar em tudo. No seu trabalho, na sua vida, em todas as suas preocupações até finalmente resolver levantar da cama para trabalhar.
Uma história muito louca, eu sei. Mas gente, pela primeira vez eu tive pena de uma barata!!! O coitado passa a viver isolado no quarto, seus pais tem repulsa por ele e somente a irmã ainda leva algo para ele comer todos os dias.
Na verdade esse homem transformado em algo que nem ele mesmo sabe, isolado e privado da vida que possuía antes, passa aprender a conviver com sua nova condição física e sem ter muito o que fazer, passa a analisar tudo e todos. O comportamento diferente de cada ser humano, a maneira como levam suas vidas, a maneira como lidam com os problemas repentinos. E principalmente, Gregor também vê em seus familiares, o significado que ele possuía para cada uma dessas pessoas.
É bem interessante, eu recomendo! Existem várias edições desta obra, e nesta que li, o tradutor conta que as primeiras edições possuíam um certo humor, que não aparece mais nas recentes publicações.
Downloads disponíveis:
Nicole
Nenhum comentário:
Postar um comentário